die Wirklichkeit, die wahren Gegebenheiten nicht berücksichtigend oder wahrnehmend; die Realität verkennend
Dieser Vorschlag ist absolut realitätsfremd.
dit voorstel is volstrekt realiteitsvreemd.
Es lohnt sich nicht, sich intensiv mit realitätsfremden Ideen und Projekten zu beschäftigen, da sie sowieso nicht realisiert werden können.
het loont niet om zich intensief met realiteitsvreemde ideeën en projecten bezig te houden, omdat ze toch niet verwezenlijkt kunnen worden.