„In realitätsnahen Trainings- und Übungssituationen kann auch die Wirksamkeit, Angemessenheit und Effektivität der BCM-Maßnahmen erprobt werden.“
"in realiteitsnabije trainings- en oefensituaties kunnen ook de werkzaamheid, gepastheid en effectiviteit van de bcm-maatregelen worden beproefd."
„Um diesem Umstand entgegenzuwirken, müssen die Einsatzkräfte so realitätsnah, aber auch so sicher wie möglich, aus- und fortgebildet werden.“
"om aan deze omstandigheid tegenwicht te bieden, moeten de hulpkrachten zo realiteitsnabij, maar ook zo veilig mogelijk worden op- en bijgeschoold."
