rekommandieren

[ʁekɔmanˈdiːʁən]Werkwoord

Definities

aangetekend versturen- een zending bij de post laten registreren om de juiste bezorging te kunnen controleren

eine Sendung bei der Post registrieren lassen, um die korrekte Zustellung überprüfen zu können

„Natürlich schrieb ich ihm erregt, aber . . . Nahuys hat den Brief nicht rekommandieren lassen.“

“Natuurlijk schreef ik hem opgewonden, maar … Nahuys heeft de brief niet aangetekend laten versturen.”

„Da es sich bei den Rückscheinbriefen um keine rekommandierten Sendungen handelt, wird auch kein Aufgabeschein benötigt und erhält der Absender keinen Aufgabenachweis.“

“Omdat het bij de brieven met ontvangstbewijs niet om aangetekende zendingen gaat, is ook geen bewijs van verzending nodig en krijgt de afzender geen verzendbewijs.”

aanbevelen- iemand, iets of zichzelf als voordelig, geschikt, betrouwbaar in aanmerking komend noemen

jemanden etwas oder sich als vorteilhaft, geeignet, zuverlässig infrage kommend benennen

„Will man über den kurvenreichen Wechsel hinweg Furchtlosigkeit demonstrieren, ist die Sport-Einstellung dringend zu rekommandieren – so viel wirklich schneller Fahrspaß um 33.620 Euro ist absolut einzigartig.“

“Wil men over de bochtige wissel heen onverschrokkenheid tonen, dan is de sportstand dringend aan te bevelen – zoveel echt sneller rijplezier voor 33.620 euro is absoluut uniek.”

lokken met praatjes- mogelijke bezoekers van een attractie of kraam met grappige spreuken begeleiden en animeren

Synoniemen

einschreiben

empfehlen