Sein scheinheiliges Getue geht mir auf den Wecker.
Zijn schijnheilige gedoe werkt me op de zenuwen.
Die Beteuerungen der Politiker deutscher Hafenstädte, beispielsweise Hamburg, sich für Klimapolitik einzusetzen, sind nichts als scheinheilig, solange nicht Container- und Kreuzfahrtschiffe gezwungen werden, im Hafen Landstrom abzunehmen.
De betuigingen van de politici van Duitse havensteden, bijvoorbeeld Hamburg, om zich voor klimaatbeleid in te zetten, zijn niets dan schijnheilig, zolang container- en cruiseschepen niet worden gedwongen om in de haven walstroom af te nemen.
