
schuldig zijn- iemand geld schuldig zijn, een openstaande rekening tegenover iemand hebben
jemandem Geld schuldig sein, eine offene Rechnung gegenüber jemandem haben
verplicht zijn- een openstaande verplichting tegenover iemand hebben, omdat deze iemand eerder met een daad/prestatie heeft geholpen; moreel verplicht zijn
eine offene Verpflichtung jemandem gegenüber haben, weil dieser einem zuvor mit einer Tat/Leistung geholfen hat; moralisch verpflichtet sein