stehenlassen

[ˈʃteːənˌlasn̩]Werkwoord

Definities

laten staan- een zaak niet bewegen / wegruimen / meenemen

eine Sache nicht bewegen/wegräumen/mitnehmen

Lass die Tonfigur stehen! Die Verzierungen könnten abbrechen!

Laat het kleifiguurtje staan! De versieringen zouden kunnen afbreken!

Ihr könnt das Geschirr stehenlassen, ich räume nachher alles weg.

Jullie kunnen de afwas laten staan, ik ruim straks alles op.

achterlaten- een mens die blijft, verlaten

einen Menschen, der bleibt, verlassen

Mitten im Umzugsrummel hat er sie stehengelassen.

Midden in de verhuisdrukte heeft hij haar laten staan.

accepteren- zo aanvaarden

so akzeptieren

Das kann man so stehenlassen, das würde sogar ich unterschreiben.

Dat kan men zo laten, dat zou zelfs ik ondertekenen.

Können wir das so stehenlassen, oder sollten wir das besser umformulieren?

Kunnen we het zo laten staan, of moeten we het beter herformuleren?

Antoniemen