entfernen

[ɛntˈfɛʁnən]Werkwoord(jdn./etw.^Akk ~)

Definities

verwijderen- wegnemen of eruit nemen; ervoor zorgen dat iemand of iets er niet is

hinwegnehmen oder herausnehmen; dafür sorgen, dass jemand oder etwas nicht da ist

Laura entfernte das Haargummi.

Laura verwijderde het haarelastiekje.

„Vor zwei Wochen hatte die US-Armee in einem Memo alle Truppen angewiesen, Drohnen von DJI nicht mehr einzusetzen, die Batterien und Speicherkarten zu entfernen und die Fluggeräte sicher aufzubewahren.“

„Twee weken geleden had het Amerikaanse leger in een memo alle troepen opgedragen drones van DJI niet meer te gebruiken, de batterijen en geheugenkaarten te verwijderen en de toestellen veilig op te bergen.“

zich verwijderen- afstand nemen; zich van iets weg bewegen

Abstand nehmen; sich von etwas wegbewegen

Der Zug entfernte sich langsam vom Bahnhof.

De trein verwijderde zich langzaam van het station.

Über die Jahre entfernten sich die miteinander einst so glücklichen Eheleute immer mehr voneinander.

Door de jaren heen verwijderden de eens zo gelukkige echtelieden zich steeds meer van elkaar.

Antoniemen

anbringen

nähern

Specifiekere woorden (hyponiemen)

Ort

abnehmen