Ach, da kommt er, der tölpelhafte Junge.
Ach, daar komt hij, de klungelige jongen.
„Er war nicht so dumm und tölpelhaft ins Abteil gestolpert, wie er den Anschein zu erwecken versucht hatte.“
“Hij was niet zo dom en klungelig het compartiment binnengestrompeld als hij had willen doen voorkomen.”
