Tier

das

[tiːɐ̯]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Tiere

Definities

dierlijk wezen- levend wezen dat zijn energie niet door fotosynthese verkrijgt en zuurstof nodig heeft om te ademen, maar geen schimmel is

Lebewesen, das seine Energie nicht durch Photosynthese gewinnt und Sauerstoff zur Atmung benötigt, aber kein Pilz ist

Der Löwe ist der König der Tiere.

De leeuw is de koning der dieren.

„Der Mensch zählt zu den langlebigsten Tieren und ist die langlebigste Spezies unter den Primaten.“

"De mens behoort tot de langstlevende dieren en is de langstlevende soort onder de primaten."

dier- ademend levend wezen volgens [1] met uitzondering van de mens

atmendes Lebewesen entsprechend [1] mit Ausnahme des Menschen

„Beim Stierkampf (Corrida), dem in südlichen Ländern häufig noch Kultcharakter zukommt und der dort als hohe Kunst betrieben wird, stehen sich Mensch und Tier in einem gefährlichen Zweikampf gegenüber.“

"Bij het stierengevecht (corrida), dat in zuidelijke landen vaak nog een cultuskarakter heeft en daar als hoge kunst wordt beoefend, staan mens en dier in een gevaarlijk tweegevecht tegenover elkaar."

„Obwohl auch der Mensch biologisch gesehen ein Tier ist, wird er im nichtbiologischen Sprachgebrauch, darunter auch in juristischen Kontexten, nicht zu den Tieren gezählt. “

"Hoewel ook de mens biologisch gezien een dier is, wordt hij in niet-biologisch taalgebruik, daaronder ook in juridische contexten, niet tot de dieren gerekend."

Synoniemen

Antoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)