träumen

[ˈtʁɔɪ̯mən]Werkwoord

Definities

dromen- in de slaap een droom hebben

im Schlaf einen Traum haben

Ich habe gestern Nacht etwas Seltsames geträumt.

Ik heb vannacht iets vreemds gedroomd.

„Seit ich das Extrembergsteigen hinter mir gelassen habe, träume ich nur noch angenehme Träume, auch vom Gehen und Klettern.“

“Sinds ik het extreme bergbeklimmen achter me heb gelaten, droom ik alleen nog aangename dromen, ook over wandelen en klimmen.”

verlangen naar- een diepe wens (droom) hebben en er intensief aan denken; zich iets wensen

einen tiefen Wunsch (Traum) haben und intensiv daran denken; sich etwas wünschen

Er träumte schon lange von einem eigenen Fahrrad.

Hij verlangde al lang naar een eigen fiets.

„Vierhundert Jahre vor Lilienthal träumte bereits ein anderes Genie davon, sich mit einem Fluggerät durch die Luft zu bewegen.“

“Vierhonderd jaar voor Lilienthal verlangde al een ander genie ernaar zich met een vliegtoestel door de lucht te bewegen.”

soezen- soezen, niet bij de eigenlijke zaak zijn

Synoniemen

Antoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)