„Laut Mitteilung des Pressebüros der Stadt wären die Schäden für die Kernstadt und die Ortschaften ohne die 4 Rückhaltebecken unermessbar.“
„Volgens mededeling van het persbureau van de stad zou de schade voor de binnenstad en de dorpen zonder de 4 opvangbekkens onmetelijk zijn.“
„Der Schaden am Archiv der Stadt Köln scheint unermessbar.“
„De schade aan het archief van de stad Keulen lijkt onmetelijk.“