unterbrechen

[ˌʊntɐˈbʁɛçn̩]Werkwoord(jdn./etw.^Akk ~)

Definities

onderbreken- een bestaande verbinding tijdelijk verbreken

(eine bestehende Verbindung) vorübergehend trennen

Ich unterbreche die elektrische Verbindung zum Batterieraum, damit ihr am Wandler arbeiten könnt.

ik onderbreek de elektrische verbinding met de batterijruimte, zodat jullie aan de omvormer kunnen werken.

Ich habe den Fehler gefunden: Die Leitung war unterbrochen.

ik heb de fout gevonden: de leiding was onderbroken.

storen- een communicatie tussen twee deelnemers verstoren, kort ophouden

eine Kommunikation zwischen zwei Teilnehmern stören, kurzzeitig aufhalten

Unterbrich mich nicht!

val me niet in de rede!

Darf ich euch kurz unterbrechen?

mag ik jullie even storen?

opschorten- een handeling uitstellen; ophouden iets te doen om er later weer mee te beginnen

eine Handlung aussetzen; aufhören etwas zu tun, um später wieder damit zu beginnen

Die Hilfsorganisation musste die Lebensmittelversorgung im Krisengebiet wegen der Kampfhandlungen kurzzeitig .

Synoniemen

Antoniemen