„Das griechische System ist altertümlich, denn 70,24% aller Namenglieder gehören solchen Kategorien an, die noch in der urindoeuropäischen Zeit aufgenommen worden sind.“
„Het Griekse systeem is archaïsch, want 70,24% van alle naamdelen behoort tot zulke categorieën die nog in de oerindoeuropese tijd zijn opgenomen.“
„Die urindoeuropäische Personalendung der 3. Pers. Plur. *-nti ergab sich aus der Reihe aind. bhára-nti griech. (dor.) phéro-nti, got. baíra-nd sie tragen, altlat. tremo-nti sie zittern usw.“
„De oerindoeuropese personalisuitgang van de 3e pers. plur. *-nti ergab zich uit de reeks oudind. bhára-nti grieks (dor.) phéro-nti, got. baíra-nd zij dragen, oudlat. tremo-nti zij beven enz.“