verführen

wegvoeren- naar een andere plaats voeren

an einen anderen Ort führen

misleiden- naar een verkeerde plaats voeren, op een verkeerde weg voeren, in een verkeerde richting voeren

an einen falschen Ort führen, auf einen falschen Weg führen, in eine falsche Richtung führen

verleiden- iemand zo gericht beïnvloeden dat deze iets (ongeoorloofds, onverstandigs, onrechts, onredelijks of dergelijks) tegen zijn oorspronkelijke bedoeling doet; iemand tot iets verlokken, verlekkeren

jemanden derart gezielt beeinflussen, dass dieser etwas (Unerlaubtes, Unkluges, Unrechtes, Unvernünftiges oder dergleichen) gegen seine ursprüngliche Absicht tut; jemanden zu etwas verleiten, verlocken

overhalen- tot [3]; uitnodigen om gratis aan iets deel te nemen; vragen om zich gratis aan iets te verbinden

zu [3]; auffordern, an etwas gratis teilzunehmen; bitten, sich an etwas gratis zu beteiligen