versiegeln

[fɛɐ̯ˈziːɡl̩n]Werkwoord

Definities

verzegelen- (een schriftstuk of de omslag ervan) met een zegel sluiten

(ein Schriftstück oder dessen Umschlag) mit einem Siegel verschließen

Sie überreichte ihm einen versiegelten Brief.

Zij overhandigde hem een verzegelde brief.

afsluiten- zo sluiten dat een onopgemerkt openen verhinderd wordt

so verschließen, dass ein unbemerktes Öffnen verhindert wird

Die Polizei versiegelte die Wohnung, in der die Leiche gefunden worden war.

De politie sloot de woning af waarin het lijk gevonden was.

afdichten- zo sluiten dat bepaalde stoffen (vloeistoffen, gassen, stof) niet kunnen binnendringen of ontsnappen

so verschließen, dass bestimmte Stoffe (Flüssigkeiten, Gase, Staub) nicht eindringen oder entweichen können

Nach dem Zuschrauben wird die Flasche mit einer Spezialfolie versiegelt.

Na het dichtschroeven wordt de fles met een speciale folie afgedicht.

sealen- het oppervlak behandelen om een binnendringen van vreemde stoffen (vocht, vuil) te verhinderen

die Oberfläche behandeln, um ein Eindringen von Fremdstoffen (Feuchtigkeit, Schmutz) zu verhindern

Synoniemen

Antoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)