Statt von langer Hand einen Wettbewerb auszuloben für die besten Ausstellungsideen, wurde die Biennale vom Auswärtigen Amt, das zuständig ist, schlicht vertrödelt.
In plaats van tijdig een prijsvraag uit te schrijven voor de beste tentoonstellingsideeën, werd de Biënnale door het verantwoordelijke ministerie van Buitenlandse Zaken gewoon verbeuzeld.
Wir haben viel Zeit vertrödelt, aber inzwischen sind wir auf Augenhöhe mit den Gegnern.
We hebben veel tijd verbeuzeld, maar inmiddels staan we op gelijke hoogte met de tegenstanders.