Vertreter

der

[fɛɐ̯ˈtʁeːtɐ]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Vertreter

Definities

vertegenwoordiger- persoon die voor anderen in bepaalde aangelegenheden in hun plaats handelt

Person, die für andere in bestimmten Angelegenheiten an deren Stelle handelt

Der Bundesanwalt ist der Vertreter des Bundes vor Gericht.

De bondsadvocaat is de vertegenwoordiger van de Bond voor de rechter.

„Die ständigen Vertreter bzw. Vertreterinnen in der Schulleitung vertreten die Ministerialbeauftragten auch in dieser Funktion, sofern keine abweichende Regelung durch das Staatsministerium getroffen wird.“

"De vaste vertegenwoordigers in de schoolleiding vertegenwoordigen de ministeriële gevolmachtigden ook in deze functie, voor zover door het ministerie geen afwijkende regeling is getroffen."

handelsreiziger- verkoper

Verkäufer

Heute haben drei Vertreter an der Haustür geklingelt; einer bot Zeitschriften, einer einen Telefonvertrag und der dritte bot Seife an.

Vandaag hebben drie vertegenwoordigers aan de deur gebeld; een bood tijdschriften aan, een een telefooncontract en de derde bood zeep aan.

„Nun bin ich also selbst Buchhändlerin, und zweimal im Jahr marschiert ein Reigen von dreißig Vertretern durch unser Hinterzimmer und verkauft uns die Neuerscheinungen.“

"Nu ben ik dus zelf boekhandelaarster, en tweemaal per jaar marcheert een rij van dertig vertegenwoordigers door onze achterkamer en verkoopt ons de nieuwverschijningen."

Synoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)

Anklagevertreter

Arbeitgebervertreter

Arbeitnehmervertreter