wegdrehen

[ˈvɛkˌdʁeːən]Werkwoord

Definities

zich afwenden- het hoofd of het hele lichaam afwenden en ergens anders heen kijken

den Kopf oder ganzen Körper abwenden und woanders hinschauen

„Aber als ich in der Nacht, in der wir stumm nebeneinandergelegen haben, den Arm auf ihre Hüfte legen wollte, hat sie sich weggedreht.“

„Maar toen ik in de nacht waarin we zwijgend naast elkaar hadden gelegen mijn arm op haar heup wilde leggen, heeft zij zich afgewend.“

„Weiterhin kann es passieren, dass der Solist in Duetten oder Terzetten mit anderen Sängern agiert und sich vom Mikrofon wegdreht.“

„Verder kan het gebeuren dat de solist in duetten of terzetten met andere zangers ageert en zich van de microfoon afwendt.“

wegdraaien- iets zo bewegen (draaien), dat het in een andere richting wijst

etwas so bewegen (drehen), dass es in eine andere Richtung zeigt

Wenn man die Lampe vom Modell wegdreht, und die Beleuchtung durch die hell erleuchteten Gardinen oder den beleuchteten Hintergrund geschieht, sprechen wir von indirekter Beleuchtung.

Wanneer men de lamp van het model wegdraait, en de verlichting door de helder verlichte gordijnen of de verlichte achtergrond gebeurt, spreken we van indirecte verlichting.

Antoniemen

stehenbleiben

stehenlassen