zärtlich

[ˈt͡sɛːɐ̯tlɪç]Bijvoeglijk naamwoord

Definities

teder- genegenheid, liefde tonend

Zuneigung, Liebe bekundend

„So beginnt er die Affäre ganz vorsichtig, entpuppt sich dann aber als aufmerksamer und zärtlicher Liebhaber.“

"Zo begint hij de affaire heel voorzichtig, maar ontpopt zich dan als een attente en tedere minnaar."

zorgzaam- voor iemand zorgend, zich om iemands welzijn bekommerend

für jemanden sorgend, sich um jemandes Wohlbefinden bemühend

„Hinter seinem schlimmsten Gepolter lässt Gottfried Breitfuss doch immer die zärtliche Sorge um die Tochter spüren.“

"Achter zijn ergste geraas laat Gottfried Breitfuss toch steeds de zorgzame bezorgdheid om zijn dochter voelen."

Antoniemen