„[…] - ein Neger mit Gazelle zagt im Regen nie - […]“
„[…] - een neger met gazelle aarzelt in de regen nooit - […]“
Das Volk hatte gesprochen, die Eurokraten, vertreten durch die Präsidenten der drei großen EU-Institutionen, zitterten und zagten, als wären sie von einer Flutwelle überrollt worden.
Het volk had gesproken, de eurocraten, vertegenwoordigd door de presidenten van de drie grote EU-instellingen, beefden en aarzelden alsof ze door een vloedgolf waren overspoeld.