zuordnen

[ˈt͡suːˌʔɔʁdnən]Werkwoord(jdm./etw.^Dat etw.^Akk ~ etw.^Akk ~, etw.^Akk etw.^Dat ~, etw.^Akk ~, etw.^Akk jdm. ~)

Definities

indelen- voor een willekeurig object vaststellen welke plaats het in een ordening inneemt

für ein beliebiges Objekt feststellen, welchen Platz es in einer Ordnung einnimmt

Wale werden aufgrund ihrer biologischen Merkmale nicht den Fischen zugeordnet; der Ausdruck Walfisch ordnet sie also falsch zu.

Walvissen worden op grond van hun biologische kenmerken niet bij de vissen ingedeeld; de uitdrukking walvis deelt ze dus verkeerd in.

toewijzen- voor een willekeurig object bepalen bij wie of bij welke groep het zich moet aansluiten

für ein beliebiges Objekt anweisen, wem/welcher Gruppe es sich anschließen soll

Er wurde nach seiner Ankunft vorläufig der gelben Gruppe zugeordnet.

Hij werd na zijn aankomst voorlopig aan de gele groep toegewezen.

Antoniemen