zurückführen

[t͡suˈʁʏkˌfyːʁən]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

terugbrengen- naar de plaats van herkomst brengen

an den Herkunftsort bringen

terugbegeleiden- naar de plaats van herkomst begeleiden

zum Herkunftsort geleiten

terugleiden- de terugkeer naar de plaats van herkomst mogelijk maken

die Rückkehr zum Herkunftsort ermöglichen

herleiden- oorzaken aangeven

Ursachen angeben

„Ein Teil der Empörung lässt sich offenbar auch auf den Zeitgeist dieser Tage zurückführen.“

„Een deel van de verontwaardiging laat zich kennelijk ook tot de tijdgeest van deze dagen herleiden.“

terugzetten- op een eerdere stand brengen

auf einen früheren Stand bringen

„In einigen Bundesländern konnten Kommunen ihre Bestände kürzlich zwar mithilfe von Landeshilfen zurückführen.“

„In enkele deelstaten konden gemeenten hun voorraden onlangs weliswaar met behulp van staatssteun terugzetten.“

Synoniemen