„Der Herr Pfarrer hat die zwei schon einmal von der Kanzel herunter so zusammengeschimpft, daß sie in keinen alten Schlappschuh mehr hineintaugen – aber nichts hat’s geholfen.“
“De heer pastoor heeft die twee al eens vanaf de kansel zo uitgefoeterd dat ze in geen oude slof meer passen – maar het heeft niets geholpen.”