zustehen

[ˈt͡suːˌʃteːən]Werkwoord

Definities

toekomen- rechtmatig toebehoren, rechtmatig gegeven moeten worden

rechtmäßig gehören, rechtmäßig gegeben werden müssen

Ihm steht eine Entschädigung zu.

Hem komt een vergoeding toe.

»Dir stehen gesetzlich mindestens 20 Tage Urlaub pro Jahr zu!«

»Je hebt wettelijk recht op minstens 20 dagen vakantie per jaar!«

toebehoren- iets wat immaterieel is (bijvoorbeeld erkenning, eerlijkheid, een pauze), komt iemand toe

etwas, was immateriell ist (beispielsweise Anerkennung, Fairness, eine Pause), gebührt jemandem

»Ein Urteil über ihn steht mir nicht zu.«

»Een oordeel over hem behoort mij niet toe.«

Ihr steht mehr Anerkennung für ihre Leistungen zu.

Haar behoort meer erkenning voor haar prestaties toe.

Synoniemen