zwischenzeitlich

[ˈt͡svɪʃn̩ˌt͡saɪ̯tlɪç]Bijvoeglijk naamwoord

Definities

tijdelijk- voor een zekere, beperkte periode in het verleden [bestaand, plaatsvindend]

für einen gewissen, begrenzten Zeitraum in der Vergangenheit [bestehend, stattfindend]

„Streitfragen, die zwischenzeitlich befriedet schienen, brechen erneut auf.“

„Strijdvragen die tijdelijk gepacificeerd leken, breken opnieuw open.“

„Zwischen 2008 und 2012 stieg die Quote minimal um 0,2 Prozentpunkte – nachdem sie zwischenzeitlich auch schon geringer war.“

„Tussen 2008 en 2012 steeg het percentage minimaal met 0,2 procentpunt – nadat het tijdelijk ook al lager was geweest.“

intussen- alleen in de sindsdien verstreken tijd

nur in der seither vergangenen Zeit

„Sachenbacher-Stehle ist nach dem zwischenzeitlich überführten italienischen Bobfahrer William Frullani die zweite Athletin, die während der Sotschi-Spiele positiv getestet wurde.“

„Sachenbacher-Stehle is na de intussen betrapte Italiaanse bobsleeër William Frullani de tweede atlete die tijdens de Sotsji-Spelen positief is getest.“

„Zwischenzeitlich aufgetauchte Dokumente haben die Glaubwürdigkeit mehrerer Manager infrage gestellt und die Position der Bank deutlich verschlechtert […].“

„Intussen opgedoken documenten hebben de geloofwaardigheid van meerdere managers in twijfel getrokken en de positie van de bank duidelijk verslechterd.“

Synoniemen

Antoniemen