Die 10 schlechtesten Bundesstaaten für Bildung
10 bang ở Mỹ có nền giáo dục kém nhất
Bài đọc được chuyển ngữ và đơn giản hóa để học tiếng Đức. Nội dung gốc thuộc HowStuffWorks.
Bôi đen một từ hoặc cụm từ để tra nghĩa, dịch, highlight hoặc thêm ghi chú.
Tiến độ đọc bài
Đoạn 1/27
Đọc tiếng Đức trước. Khi cần, mở bản dịch ngay dưới từng đoạn.
Bản dịch tiếng Việt
Những bang có nền giáo dục kém nhất của Mỹ gặp nhiều vấn đề lớn hơn một kỳ thi tệ. Chất lượng trường học phản ánh tỷ lệ tốt nghiệp, nguồn lực giáo viên, kết quả học tập, an ninh trường học và những nhu cầu khác nhau của học sinh.
Bản dịch tiếng Việt
Bản dịch tiếng Việt
Chất lượng hệ thống giáo dục của một bang phụ thuộc vào nhiều yếu tố như an ninh, nguồn lực giáo viên, tỷ lệ tốt nghiệp và kết quả học tập. Các bang có nền giáo dục kém nhất đang đối mặt với những thách thức vượt xa một kỳ thi đơn lẻ. Chất lượng trường học được thể hiện qua tỷ lệ tốt nghiệp, nguồn lực giáo viên, kết quả học tập, an ninh trường học và những nhu cầu rất khác nhau mà học sinh mang đến lớp học.
Bản dịch tiếng Việt
Bảng xếp hạng năm 2026 của WalletHub đặt New Mexico ở vị trí thấp nhất, tiếp theo là Alaska, Oklahoma, Oregon và West Virginia. Phân tích này đánh giá 32 tiêu chí trên thang điểm 100 và tổng hợp chúng thành các giá trị chất lượng và an ninh cho từng hệ thống giáo dục.
Bản dịch tiếng Việt
Dưới đây là 10 bang xếp hạng thấp nhất, bắt đầu từ bang ở vị trí cuối cùng.
Bản dịch tiếng Việt
New Mexico xếp ở vị trí 51 (nếu tính cả Washington, D.C.), trở thành bang xếp hạng thấp nhất trong nghiên cứu của WalletHub. Bang này đạt tổng cộng 29,96 điểm và đứng cuối cùng về chất lượng giáo dục.
Bản dịch tiếng Việt
Kết quả kiểm tra giải thích cho xếp hạng này. New Mexico đứng cuối cùng trong cả bài kiểm tra toán và đọc theo dữ liệu của WalletHub, dựa trên kết quả học tập của học sinh lớp 4 và lớp 8. Bang này cũng ở cuối về các chỉ số bỏ học và thi đại học chuẩn hóa.
Bản dịch tiếng Việt
Những con số này chỉ ra vấn đề kéo dài, không phải một năm học khó khăn đơn lẻ. Nghèo đói, nghỉ học thường xuyên, tiếp cận nguồn lực và thách thức trong việc thu hút giáo viên có trình độ đều có thể ảnh hưởng đến nhu cầu và kết quả học tập của học sinh.
Bản dịch tiếng Việt
Alaska xếp thứ 50 chung cuộc với 34,68 điểm, là bang xếp thứ nhì từ dưới lên. Bang này đứng thứ 50 về chất lượng và thứ 39 về an ninh trường học.
Bản dịch tiếng Việt
Địa lý tạo ra thách thức đặc biệt ở đây. Nhiều cộng đồng nằm ở vùng hẻo lánh, nông thôn, khiến việc thu hút và giữ chân giáo viên, duy trì cơ sở vật chất và cung cấp các chương trình giáo dục chuyên biệt trở nên khó khăn và tốn kém hơn.
Bản dịch tiếng Việt
Alaska cũng ở cuối về điểm số toán và đọc. Khi các trường phục vụ dân số nhỏ trải dài trên diện tích rộng, việc cung cấp cùng nguồn lực như ở những khu vực đông dân cư trở thành một nhiệm vụ phức tạp.
Bản dịch tiếng Việt
Oklahoma xếp thứ 49 chung cuộc và thứ 49 về chất lượng,尽管 thứ 34 về an ninh giúp bang này không xếp thấp hoàn toàn về mặt này.
Bản dịch tiếng Việt
Kết quả kiểm tra đọc ở đây thuộc loại thấp nhất cả nước. Oklahoma cũng chia sẻ vị trí cuối cùng về điểm SAT trung bình trong bảng xếp hạng của WalletHub.
Bản dịch tiếng Việt
Việc tuyển dụng và giữ chân giáo viên cũng rất quan trọng. Mức lương giáo viên thấp hơn có thể khiến các hệ thống giáo dục đang gặp khó khăn cạnh tranh khó thu hút giáo viên có trình độ cao, đặc biệt ở các môn cơ bản. Khi thiếu hụt giáo viên kéo dài, hậu quả có thể lan rộng từ quy mô lớp học đến việc sẵn sàng các môn học.
Bản dịch tiếng Việt
Oregon xếp thứ 48 với 40,10 điểm. Xếp hạng chất lượng của bang là 47, trong khi xếp hạng an ninh là 45.
Bản dịch tiếng Việt
Một phần quan trọng của bức tranh giáo dục là việc đưa học sinh tốt nghiệp trung học đúng hạn. Các bang xếp hạng thấp thường gặp khó khăn với tỷ lệ tốt nghiệp, đi học đều và các chỉ số sẵn sàng vào đại học, bao gồm cả các bài kiểm tra AP.
Bản dịch tiếng Việt
Các bài kiểm tra AP do College Board tổ chức cho phép học sinh trung học thể hiện khả năng làm việc ở trình độ đại học. WalletHub tính tỷ lệ học sinh trong lớp tốt nghiệp năm 2025 của mỗi bang đạt điểm 3 hoặc cao hơn trong các bài kiểm tra này với trọng số đầy đủ.
Bản dịch tiếng Việt
West Virginia xếp thứ 47 chung cuộc. Xếp hạng an ninh của bang tốt hơn đáng kể ở thứ 21, nhưng thứ 48 về chất lượng kéo điểm tổng xuống.
Bản dịch tiếng Việt
Bang này ở cuối về cả điểm toán lẫn đọc lớp 8. West Virginia cũng có một trong những điểm SAT trung bình thấp nhất cả nước theo dữ liệu WalletHub.
Bản dịch tiếng Việt
West Virginia từ lâu đã phải đối mặt thêm một thách thức giáo dục: trình độ học vấn của người trưởng thành. Việc tiếp cận hạn chế với các trường đại học và cao đẳng ở địa phương, đặc biệt tại các cộng đồng hẻo lánh, có thể ảnh hưởng đến mong muốn theo học đại học của cư dân. Nghèo đói và cơ sở thuế địa phương nhỏ có thể tạo thêm áp lực cho các quận giáo dục.
Bản dịch tiếng Việt
Arizona xếp thứ 46 với 41,68 điểm. Cả hai khía cạnh đánh giá đều có thách thức: bang này xếp thứ 46 về chất lượng và thứ 41 về an ninh.
Bản dịch tiếng Việt
An ninh bao gồm hơn là bạo lực súng ống. WalletHub nghiên cứu các chỉ số về bắt nạt, ẩu đả, học sinh bị đe dọa hoặc thương tích trong khuôn viên trường, và liệu học sinh có báo cáo rằng ma túy bất hợp pháp có sẵn trong trường hay không.
Bản dịch tiếng Việt
Họ cũng xem xét các chính sách. Nghiên cứu kiểm tra, chẳng hạn, liệu bang có kế hoạch học tập kỹ thuật số hỗ trợ tích hợp công nghệ, và liệu họ có yêu cầu kế hoạch an ninh trường học và kiểm toán thường xuyên hay không.
Bản dịch tiếng Việt
Nevada xếp thứ 45 chung cuộc, với xếp hạng chất lượng là 44 và an ninh là 49.
Bản dịch tiếng Việt
Xếp hạng này cho thấy tại sao việc đánh giá các hệ thống giáo dục kém nhất không đơn giản như kiểm tra một bảng điểm đọc duy nhất. WalletHub dành 80 trong 100 điểm cho hạng mục chất lượng và 20 điểm còn lại cho an ninh trường học.
Bản dịch tiếng Việt
Chất lượng bao gồm tỷ lệ tốt nghiệp và bỏ học, kết quả kiểm tra chuẩn hóa, tỷ lệ học sinh trên mỗi giáo viên, trình độ giáo viên và kết quả bài kiểm tra AP. Nó cũng tính đến sự xuất sắc học thuật thông qua số lượng trường từng được công nhận bởi chương trình National Blue Ribbon Schools Program, một chương trình liên bang đã ngừng hoạt động, từng công nhận thành tích cao hoặc tiến bộ trong việc thu hẹp khoảng cách thành tích.
Bản dịch tiếng Việt
Louisiana chiếm vị trí thứ 44 với 43,59 điểm. Xếp hạng an ninh của bang là 48 và xếp hạng chất lượng là 43.
