Drei Secret-Service-Mitarbeiter wegen möglichen Fehlverhaltens suspendiert
Ba nhân viên Cơ quan Mật vụ Mỹ bị đình chỉ công tác do nghi vấn sai phạm
Bài đọc được chuyển ngữ và đơn giản hóa để học tiếng Đức. Nội dung gốc thuộc HowStuffWorks.
Bôi đen một từ hoặc cụm từ để tra nghĩa, dịch, highlight hoặc thêm ghi chú.
Tiến độ đọc bài
Đoạn 1/26
Đọc tiếng Đức trước. Khi cần, mở bản dịch ngay dưới từng đoạn.
Bản dịch tiếng Việt
Ba nhân viên của Cơ quan Mật vụ Mỹ (Secret Service) đã bị đình chỉ tạm thời khỏi nơi làm việc. Cơ quan này đang điều tra những cáo buộc về hành vi sai trái có thể xảy ra.
Bản dịch tiếng Việt
Bản dịch tiếng Việt
Câu hỏi lớn nhất chưa được giải đáp là bản chất của hành vi sai trái đó.
Bản dịch tiếng Việt
Ba nhân viên của Cơ quan Mật vụ Mỹ đã bị đình chỉ tạm thời khỏi nơi làm việc. Cơ quan này đang điều tra những cáo buộc về hành vi sai trái có thể xảy ra.
Bản dịch tiếng Việt
Cơ quan Mật vụ mới chỉ cung cấp rất ít chi tiết về vụ việc. Không rõ loại hành vi nào đang bị các điều tra viên xem xét. Đây là tình hình điều tra mới nhất tính đến ngày 26 tháng 8 năm 2026.
Bản dịch tiếng Việt
Cả ba nhân viên đều làm việc tại bộ phận truyền thông của Cơ quan Mật vụ. Theo các báo cáo, họ không giữ chức vụ nào trong lĩnh vực thực thi pháp luật.
Bản dịch tiếng Việt
Các cơ quan chức năng Mỹ đã xác định một trong số nhân viên là Anthony Guglielmi. Ông này là Trưởng bộ phận Truyền thông. Hai nhân viên còn lại chưa được công khai danh tính. Guglielmi từng là phát ngôn nhân nổi tiếng của cơ quan. Ông thường phát biểu trong các cuộc khủng hoảng an ninh và các cuộc điều tra liên quan đến việc bảo vệ Tổng thống và Phó Tổng thống.
Bản dịch tiếng Việt
Các nhân viên này bị đình chỉ vào ngày 25 tháng 8. Họ cũng mất quyền an ninh và không được truy cập vào các thiết bị làm việc. Đây là bước đi thông thường trong các cuộc điều tra nội bộ.
Bản dịch tiếng Việt
Việc đình chỉ tạm thời không chứng minh rằng nhân viên đã làm điều gì sai. Nó chỉ tách người đó khỏi nơi làm việc để điều tra viên thu thập bằng chứng và tìm hiểu sự việc.
Bản dịch tiếng Việt
Đây vẫn là câu hỏi lớn nhất chưa có lời đáp.
Bản dịch tiếng Việt
Cơ quan Mật vụ xác nhận đang điều tra "những sai phạm có thể xảy ra". Tuy nhiên, cơ quan không mô tả các cáo buộc, không nêu tên nhân viên và không cho biết liệu vụ việc có liên quan đến thông tin mật, an ninh hoạt động hay hành vi nơi công sở.
Bản dịch tiếng Việt
Văn phòng Trách nhiệm Nghề nghiệp của cơ quan đang tiến hành điều tra. Bộ phận này xử lý các vấn đề nội bộ liên quan đến hành vi nhân viên và việc tuân thủ các tiêu chuẩn nghề nghiệp.
Bản dịch tiếng Việt
"Cơ quan Mật vụ Mỹ cam kết duy trì các tiêu chuẩn cao nhất về chuyên nghiệp và liêm chính trong thực hiện nhiệm vụ, với mục tiêu không để xảy ra sai sót nào," một phát ngôn nhân của cơ quan nói trong tuyên bố được CBS News đưa tin.
Bản dịch tiếng Việt
Do cuộc điều tra mới ở giai đoạn đầu, cơ quan chưa công bố các biện pháp có thể được thực hiện sau đó.
Bản dịch tiếng Việt
Chưa có mối liên hệ nào được xác định công khai.
Bản dịch tiếng Việt
Cuộc điều tra diễn ra trong bối cảnh có nhiều tranh cãi xung quanh các tiết lộ trái phép từ hoặc về Cơ quan Mật vụ. Thời điểm này đã làm dấy lên những suy đoán. Tuy nhiên, cơ quan không nói rằng ba nhân viên truyền thông bị cáo buộc đã làm rò rỉ thông tin.
Bản dịch tiếng Việt
Vào tháng 7, Cơ quan Mật vụ đã bắt đầu một cuộc điều tra riêng đối với một đặc vụ được giao vào đội bảo vệ Phó Tổng thống JD Vance. Đặc vụ này bị tình nghi đã cung cấp thông tin được sử dụng trong một bản tin về chuyến bay trực thăng quân sự dự kiến. Chuyến bay đó dự định đưa con trai của Vance đi học chơi golf. Chuyến đi đã bị hủy do thời tiết xấu.
Bản dịch tiếng Việt
Cơ quan nói vụ việc có thể liên quan đến việc xâm phạm an ninh hoạt động và an ninh thông tin, có thể dẫn đến điều tra hình sự.
Bản dịch tiếng Việt
Các báo cáo gần đây khác mô tả nỗ lực của chính quyền Trump nhằm xác định các nguồn tin của những bản tin về an ninh của Tổng thống. Điều này bao gồm lo ngại về một máy bay được Qatar tặng, dự kiến sử dụng làm Không lực Một. Không có sự cố nào trong số này được chính thức liên kết với ba nhân viên bị đình chỉ hiện tại.
Bản dịch tiếng Việt
Cơ quan Mật vụ có hai chức năng chính: bảo vệ các nhân vật lãnh đạo quốc gia và điều tra tội phạm tài chính. Trách nhiệm bảo vệ của họ bao gồm Tổng thống, Phó Tổng thống, gia đình trực tiếp của họ, các cựu Tổng thống và phối ngẫu của họ cũng như một số vị khách nước ngoài nhất định. Cơ quan cũng bảo vệ các sự kiện được phân loại là sự kiện an ninh đặc biệt quốc gia.
Bản dịch tiếng Việt
Nhiệm vụ này để lại rất ít chỗ cho những sai sót an ninh hoặc xử lý thông tin sai cách. Chi tiết về các lộ trình, lịch trình, phương tiện và quy trình bảo vệ có thể tạo ra điểm yếu nếu bị tiết lộ.
Bản dịch tiếng Việt
Cơ quan đang chịu sự giám sát liên tục kể từ vụ ám sát Donald Trump vào tháng 7 năm 2024 tại Butler, Pennsylvania. Các mối đe dọa và sự cố an ninh sau đó đã khiến cơ quan chịu thêm sự chú ý.
Bản dịch tiếng Việt
Trong bối cảnh này, ngay cả một cuộc điều tra về hành vi sai trái của nhân viên truyền thông cũng có thể thu hút sự chú ý toàn quốc. Nhân viên truyền thông không có vai trò thực thi pháp luật. Tuy nhiên, phạm vi truy cập của họ vào thông tin nhạy cảm của cơ quan chưa được công khai.
Bản dịch tiếng Việt
Hiện tại, các thông tin chính vẫn còn hạn chế: ba nhân viên bị đình chỉ, Văn phòng Trách nhiệm Nghề nghiệp của Cơ quan Mật vụ đang điều tra, và hành vi sai trái bị cáo buộc chưa được công bố. Bất kỳ tuyên bố nào về việc các nhân viên chính xác đã làm gì – hoặc liệu họ có làm gì sai hay không – vẫn chưa được xác nhận.
Bản dịch tiếng Việt
Bài viết này được tạo bằng công nghệ AI và sau đó được kiểm tra, chỉnh sửa bởi biên tập viên của HowStuffWorks.
Bản dịch tiếng Việt
Ba nhân viên của Cơ quan Mật vụ Mỹ đã bị đình chỉ tạm thời khỏi nơi làm việc. Cơ quan này đang điều tra những cáo buộc về hành vi sai trái có thể xảy ra.
