Unabhängigkeit in der Zeit der KI
Độc lập trong thời đại AI
Bài đọc được chuyển ngữ và đơn giản hóa để học tiếng Đức. Nội dung gốc thuộc Tia Sang - Chuyen De.
Bôi đen một từ hoặc cụm từ để tra nghĩa, dịch, highlight hoặc thêm ghi chú.
Tiến độ đọc bài
Đoạn 1/21
Đọc tiếng Đức trước. Khi cần, mở bản dịch ngay dưới từng đoạn.
Bản dịch tiếng Việt
Tổng quan những chủ đề khoa học đáng chú ý đang được nhiều chuyên gia và nhà khoa học quan tâm.
Bản dịch tiếng Việt
"Xây lâu đài trên đất thuê"
Bản dịch tiếng Việt
AI đang trở thành hạ tầng của nền kinh tế. Khi đã phụ thuộc vào AI, người dùng phải trả phí liên tục và đối mặt với rủi ro lớn: kết nối có thể bị cắt bất cứ lúc nào. Họ không thực sự sở hữu hạ tầng mà mình đang dùng.
Bản dịch tiếng Việt
"Chủ quyền AI" và sự bất lực của nhiều quốc gia
Bản dịch tiếng Việt
Mới đây ở Seoul đã diễn ra một cuộc trao đổi về AI giữa những chuyên gia hàng đầu về chính sách công nghệ. Cuộc thảo luận diễn ra rất thẳng thắn và gay gắt. Nó phơi bày một thực tế phũ phàng về công nghệ và chính trị trong thời đại mới.
Bản dịch tiếng Việt
Nguy cơ: Nhóm phụ thuộc công nghệ bị Mỹ và Trung Quốc bỏ lại phía sau
Bản dịch tiếng Việt
Mỹ và Trung Quốc đang nắm trọn quyền lực về AI. Các nước đi sau rơi vào thế kẹt địa chính trị. Họ phải gánh những rủi ro như thất nghiệp hay mất an toàn an ninh, nhưng hầu như không nhận được lợi ích gì.
Bản dịch tiếng Việt
Mỹ không phổ biến Mythos: Quyền lực địa chính trị mới với "siêu AI"
Bản dịch tiếng Việt
Những hệ thống AI cực mạnh như Mythos đặt ra thách thức lớn. Cần sử dụng và kiểm soát chúng một cách an toàn, không để rơi vào tay kẻ xấu. Điều đã trở nên rõ ràng là ai được phép dùng AI mạnh sẽ có quyền lực địa chính trị.
Bản dịch tiếng Việt
Mythos: Nỗi lo về siêu AI đã thành hiện thực
Bản dịch tiếng Việt
Siêu AI Claude Mythos là phép thử đầu tiên. Nó cho thấy một AI có thể đe dọa an ninh mạng trên toàn cầu. Trong khi đó thế giới vẫn chưa có hiệp ước nào để kiểm soát siêu AI.
Bản dịch tiếng Việt
Được và mất khi phụ thuộc vào AI trong công việc
Bản dịch tiếng Việt
Nhiều người biết AI làm suy yếu kỹ năng của con người nhưng vẫn dùng. Vậy cán cân lợi hại ở đây là gì? Liệu có điểm tương đồng với các nước công nghiệp từng thuê nước khác sản xuất thay cho mình?
Bản dịch tiếng Việt
Vì sao chúng ta vẫn dùng AI dù nó làm mai một kỹ năng?
Bản dịch tiếng Việt
Một nghiên cứu mới lý giải câu hỏi này qua lăng kính đánh đổi giữa lợi và hại. Mỗi cá nhân và doanh nghiệp trong môi trường làm việc hiện nay đều đang thực hiện sự đánh đổi đó.
Bản dịch tiếng Việt
Tương lai thuộc về những người "sống chung với máy"
Bản dịch tiếng Việt
Máy móc làm tốt hơn con người ở một số việc, những việc mang tính máy móc. Vì vậy con người cần học cách sống người hơn.
Bản dịch tiếng Việt
AI nhỏ nhưng thông minh: Hướng đi phù hợp cho Việt Nam
Bản dịch tiếng Việt
Các mô hình ngôn ngữ lớn (LLM) ngày càng phình to, lên tới hàng nghìn tỷ tham số, với tham vọng bao trọn tri thức nhân loại. Việt Nam có nên chạy theo cuộc đua này không và liệu có chỗ đứng nào cho mình?
Bản dịch tiếng Việt
Phát triển AI và nguy cơ quay lại làm gia công giá rẻ
Bản dịch tiếng Việt
Người ta gọi AI là cơ hội vàng cho Việt Nam, nhưng
