Universitäten vor einer großen Veränderung
Đại học trước thay đổi lớn
Bài đọc được chuyển ngữ và đơn giản hóa để học tiếng Đức. Nội dung gốc thuộc Tia Sang - Chuyen De.
Bôi đen một từ hoặc cụm từ để tra nghĩa, dịch, highlight hoặc thêm ghi chú.
Tiến độ đọc bài
Đoạn 1/20
Đọc tiếng Đức trước. Khi cần, mở bản dịch ngay dưới từng đoạn.
Bản dịch tiếng Việt
Tuyển tập những chủ đề khoa học quan trọng và đáng chú ý, thu hút sự quan tâm của nhiều chuyên gia và nhà khoa học.
Bản dịch tiếng Việt
Nature Index nói gì về nghiên cứu ở các trường đại học hàng đầu Việt Nam?
Bản dịch tiếng Việt
Nature Index giúp hình dung phần nào đóng góp của các viện nghiên cứu và trường đại học Việt Nam vào những công bố quốc tế thuộc lĩnh vực khoa học tự nhiên.
Bản dịch tiếng Việt
Đổi mới giáo dục đại học chính là đổi mới lý tưởng về con người
Bản dịch tiếng Việt
Đại học cần trở thành thiết chế trung tâm của đất nước. Nơi đây phải tạo ra tri thức đáng tin, hình thành những con người đáng tin và đào tạo nên các công dân đáng tin.
Bản dịch tiếng Việt
Cuộc khủng hoảng thầm lặng của giáo dục đại học
Bản dịch tiếng Việt
Giai đoạn thiếu tiền, thiếu cơ sở vật chất, thiếu nhân lực và thiếu công nghệ đã qua. Giờ đây giáo dục đại học Việt Nam bước vào một cuộc khủng hoảng khác, khó nhận ra hơn: khủng hoảng về định hướng.
Bản dịch tiếng Việt
Lựa chọn tất yếu trong giáo dục đại học Việt Nam
Bản dịch tiếng Việt
Kế hoạch tạo cú bứt phá cho giáo dục đại học mở ra một quá trình phân tầng và tái cấu trúc toàn hệ thống. Việc quản trị trong từng trường cũng sẽ thay đổi.
Bản dịch tiếng Việt
Cứ ba cử nhân trẻ thì một người làm trái ngành
Bản dịch tiếng Việt
Trung bình, nhóm này mất khoảng một phần ba thu nhập so với khi làm công việc đúng trình độ. Khoảng chênh lệch có thể kéo dài, ảnh hưởng đến thu nhập lâu dài và cả sự nghiệp.
Bản dịch tiếng Việt
Việt Nam có thể học gì từ Trung Quốc về thu hút nhân tài ở đại học?
Bản dịch tiếng Việt
Kinh nghiệm của Trung Quốc cho thấy cải cách giáo dục đại học không chỉ là vấn đề kỹ thuật. Đó là sự thay đổi đồng bộ về tư duy, thể chế và cách nuôi dưỡng, sử dụng người tài.
Bản dịch tiếng Việt
Những sai lầm đang kìm hãm giáo dục đại học Việt Nam
Bản dịch tiếng Việt
Hệ thống còn nhiều bất cập. Chúng khiến giáo dục đại học chưa phát huy được vai trò trong việc đào tạo nguồn nhân lực chất lượng.
Bản dịch tiếng Việt
Đại học sẽ làm gì khi kỹ năng của sinh viên lệch khỏi nhu cầu thị trường?
Bản dịch tiếng Việt
Nếu trường không giúp sinh viên trang bị những kỹ năng cần thiết, các em sẽ bỏ lỡ cơ hội nghề nghiệp.
Bản dịch tiếng Việt
Tự chủ đại học bằng học phí và rủi ro dài hạn
Bản dịch tiếng Việt
Gần 20 năm trước, chủ trương xã hội hóa dịch vụ công được đưa ra. Từ đó, nhiều trường tăng học phí. Xu hướng này có thể khiến giáo dục đại học Việt Nam phát triển thiếu bền vững.
Bản dịch tiếng Việt
