über

[ˈyːbɐ]副词/介词

释义

超过- 表示超出界限或数字：比…更远、比…更多

bezeichnet die Überschreitung einer Grenze oder Zahlenangabe: weiter als, mehr als

Er ist über sechzig Jahre alt.

他六十多岁了。

Sie hatte schon über die Hälfte angespart.

她已经存了超过一半的钱。

剩余- 还剩下的

übrig

Da ist noch was Suppe über.

还有点汤剩下。

上方- 位于上面，回答在哪里的问题

oberhalb liegend (Antwort auf die Frage „wo?“)

Der erste Stock liegt über dem Erdgeschoss.

一楼在底层之上。

上空- 在某物上面或上空移动，回答到哪里去的问题

sich oben, oberhalb von etwas, bewegend (Antwort auf die Frage „wohin?“)

Das Flugzeug fliegt über die Stadt.

飞机从城市上空飞过。

整个- 表示一段时间

eine Zeitspanne ausdrückend

Es regnete über das Wochenende.

整个周末都在下雨。

经由- 穿过某物移动，经过某处

sich durch etwas bewegend, etwas passierend

Dieser Zug fährt über Salzburg.

这趟列车经由萨尔茨堡。

近义词

反义词