ein (zu) hohes Durchschnittsalter haben, was langfristig nicht mehr die Existenz sichert; ein mittleres Alter deutlich überschreiten und an Leistungskraft/Nutzen verlieren
„Vermehrte Jugendarbeit und die Werbung junger Arbeitnehmer ist unerlässlich, jedoch ist dies umso schwerer, je mehr die Gewerkschaften in ihrer Mitgliederstruktur und im Funktionärsapparat überaltern.“
“加强青年工作和招募年轻雇员必不可少,但工会在成员结构和干部队伍上越老化就越困难。”
„Fakt ist jedoch, dass wir Deutschen zunehmend überaltern und uns in Folge selbst abschaffen werden, da unsere Mortalitätsrate irgendwann deutlich höher sein wird als die Geburtenrate.“
“事实是,我们德国人日益老化,死亡率终将明显高于出生率,从而自我消亡。”