„Im vergangenen August lag die Frau zusammengekrümmt in Agonie, unfähig, sich vom Bett zu erheben. Sie verlor schnell an Gewicht, ihr Blut war von krebszerfressenem Knochenmark durchsetzt.“
“去年八月，该女子蜷缩着陷入濒死，无法从床上起身。她迅速消瘦，血液充斥着被癌侵蚀的骨髓。”
„Solche Witze gab es von dem betagten Reichspräsidenten Hindenburg, dessen Alterungsprozess die schnelle Agonie und den galoppierenden Untergang der Weimarer Republik spiegelte.“
“此类笑话出自年迈的帝国总统兴登堡，他的衰老过程映射了魏玛共和国的快速濒死与疾速覆灭。”
