Textlinguistik: Intention der Texte, deren Textfunktion hauptsächlich darin besteht, an einen Hörer oder Leser appellieren, etwas zu tun oder zu lassen
Die Appellfunktion ist die dominierende Textfunktion in Textklassen wie (manchen) Kommentaren, Wahlaufrufen oder Werbetexten.
呼吁功能是诸如（某些）评论、竞选呼吁或广告文本等文本类型中的主导文本功能。
„Bei Äußerungen in Appellfunktion, wenn das Kind etwas haben wollte und die Eltern nicht gleich darauf reagierten, wurde das Thema nicht selten in der anderen Sprache wiederholt.“
„在呼吁功能的表述中，当孩子想要某物而父母没有立即回应时，话题常常用另一种语言重复。“
