„In der letzten Aprilwoche ist also nicht eindeutig zu bestimmen, wo sich Luther aufgehalten hat.“
因此在四月最后一周，无法明确确定路德身处何地。
„In der ersten Aprilwoche stieg der Luftdruck im Zuge eines kräftigen Westwindes an, am 16. April schifften sich die Siedler mit einigen Vorräten für eine längere Seefahrt ein.“
在四月第一周，气压随着强劲西风上升，4月16日定居者带上一些物资乘船出海进行较长航行。
