Aschenputtel

das

[ˈaʃn̩pʊtl̩]名词

释义

灰姑娘- 一个童话人物，出自格林兄弟收集的一篇童话；受继母和继姐妹羞辱、总干最脏活并最终被王子爱上的女孩

Märchenfigur, aus einem Märchen aus der Sammlung der Gebrüder Grimm; Mädchen, das von seiner Stiefmutter und seinen Stiefschwestern gedemütigt wird, immer die gröbste Schmutzarbeit verrichten muss und in das sich der Königssohn verliebt

Wie aus dem armen Aschenputtel eine wunderschöne Prinzessin werden konnte, davon erzählt dieses Märchen.

这个童话讲述贫穷的灰姑娘如何变成美丽公主。

平庸女孩- 一个不起眼的女孩，即俗说的灰老鼠

unscheinbares Mädchen, graue Maus

„So überquerte ich die Grenze als Touristin zu Fuß am Checkpoint Charlie und musste wie Aschenputtel vor Mitternacht zurück sein.“

“于是我作为游客从查理检查站步行过境，必须像灰姑娘一样在午夜前返回。”

近义词