aktive Unterstützung von jemandem; Tätigkeit, mit der man jemandem behilflich ist
„Oberflächlich betrachtet erhält der Mensch mit Behinderung Geld vom Staat und finanziert daraus seine Assistenz.“
“表面上看,残障人士从国家获得资金,并由此支付其协助费用。”
„Die angebotene, 68 mal 48 Zentimeter messende Version, aus deutschem Privatbesitz stammend, malte die Barockkünstlerin unter der Assistenz von ihrem Mitarbeiter Onofrio Palumbo zwischen 1645 und 1650 […].“
“所提供的这幅尺寸68乘48厘米的版本,源自德国私人收藏,由那位巴洛克女艺术家在其助手奥诺弗里奥·帕伦博的协助下于1645至1650年间绘制[…]。”