„Die Postkarte trägt den Aufgabestempel vom 13.6.1903.“
“明信片盖有1903年6月13日的交寄戳。”
„Was diese Zeilen aber auf jeden Fall beweisen, ist, dass man mit dieser Abstempelung mit den Aufgabestempeln von Anfang an nicht glücklich war.“
“但这些文字至少证明,起初人们对这种交寄戳的盖销并不满意。”