Entwicklung eines sprachlichen Ausdrucks so, dass seine Bedeutung etwas Besseres, Angeseheneres bezeichnet als zuvor
„Auch Bedeutungsverbesserungen kann der Bedeutungswandel zur Folge haben, so in Marschall, das ursprünglich ‚Pferdeknecht‘ bedeutet hat.“
“语义变化也可能导致词义褒升,例如Marschall(元帅)最初意为‘马夫’。”
„Da dies mit einer deutlichen Bedeutungsverbesserung einhergeht, scheint der Nerd neben seiner lexikalischen Akzeptanz auch eine Akzeptanz des sozialen Konstruktes erfahren zu haben.“
“由于这伴随着明显的词义褒升,书呆子(Nerd)似乎除了词汇上的被接受外,也获得了社会建构的认可。”