Entwicklung der Bedeutung eines Wortes, so dass sie als negativer empfunden als vorher wird
„Das Wort, das als Hüllwort herangezogen wird, macht damit natürlich eine Bedeutungsverschlechterung durch: Es muß für den gemiedenen Begriff mit eintreten.“
“用作外壳词的词语自然经历了词义贬降:它必须替被回避的概念出场。”
„Zunächst ist eine Bedeutungsverschlechterung (…) vom neutralen (fachsprachlichen) Gebrauch zu einem abgelehnten, aber dennoch als Euphemismus verwendeten Ausdruck feststellbar.“
“首先可注意到词义贬降(……)从中立(专业语言)用法变为一种被排斥但仍作为委婉语使用的表达。”