Manchen Herrschern verlieh man charakterisierende Beinamen: So hatte Zar Iwan IV den Beinamen „der Schreckliche“.
人们曾给某些统治者授予描述性的别名:例如沙皇伊凡四世有个别名“恐怖者”。
„Die Beinamen dienen hauptsächlich der Unterscheidung von anderen Personen gleichen Namens, beziehen sich aber, anders als die späteren Familiennamen, auf eine einzelne Person; mit dieser sind sie konventionell fest verbunden.“
“别名主要用于区分同名的其他人,但与后来的姓氏不同,它指代单个的人;并与这个人约定俗成地固定关联。”