Beliebigkeit liegt oft im Verhältnis zwischen der Form und der Bedeutung eines sprachlichen Zeichens vor.
任意性常存在于语言符号形式与意义的关系中。
Mit Beliebigkeit ist gemeint, dass zwischen der Form und der Bedeutung eines Zeichens kein Abbildverhältnis besteht. Die Lautform von „Stuhl“ z.B. bildet nicht die Bedeutung dieses Wortes ab.
任意性意指符号形式与意义间不存在映像关系。例如‘Stuhl’的语音形式不映现该词的意义。
2
无定见- 面对多种可能时的犹豫不决、摇摆不定、无目标性
Unentschiedenheit, Wankelmut, Ziellosigkeit im Hinblick auf verschiedene Möglichkeiten
„Fischer hat die Grünen in die Beliebigkeit geführt, in der sie heute sind.“