
任意性- 德语中对“任意性”的表述;指语言符号两面之间的关系具有任意性:无法从符号的形式(能指)推知其意义(所指)
deutscher Ausdruck für Arbitrarität; gemeint ist die Willkürlichkeit im Verhältnis zwischen den beiden Seiten eines sprachlichen Zeichens: man kann von der Form des Zeichens (signifiant) nicht auf seine Bedeutung (signifié) schließen.