„Vorn über dem Nebel kam schon ein Bergrücken des jenseitigen Ufers im Sonnenschein heraus.“
“前方雾气之上,对岸的一座山脊已在阳光下显现。”
„Die Sonne verschwand gerade hinter einem Bergrücken und nahm diese einzigartigen purpurfarbenen Schleier von den umliegenden braunen Berghügeln mit sich in die Tiefe.“
“太阳刚落在山脊后面,带着那独特的紫红色薄纱沉入周围的褐色山丘。”