„Doch in seinen Augen können sie sehen, dass er sich nicht bloß mitten in einem Blackout befindet, sondern dass er auch außerhalb dessen kein Leben hat.“
„但他们能从他眼中看出,他不仅正处于断片中,而且在这之外也没有生活。“
2
停电- 大范围、持续较长时间的电力中断
großflächiger, länger dauernder Ausfall der Versorgung mit Strom
„Eine zuverlässige Stromversorgung gibt es nicht einmal in der Hauptstadt, Blackouts sind an der Tagesordnung.“