Brennpunkt

der

[ˈbʁɛnˌpʊŋkt]名词复数: Brennpunkte

释义

聚光点- 光学透镜或凹面镜将所有平行光线汇聚的点

Punkt, in dem eine optische Linse oder ein Hohlspiegel alle parallelen Lichtstrahlen sammelt

Bei einer Kurzsichtigkeit liegt der Brennpunkt der Linse im Auge vor der Netzhaut.

近视时，眼中透镜的聚光点位于视网膜前方。

„Wie Johannes Kepler (1571 bis 1630) im Jahre 1609 gezeigt hat, ist die Erdbahn nicht exakt kreisförmig, sondern angenähert eine Ellipse, in deren einem Brennpunkt die Sonne steht.“

“正如约翰内斯·开普勒（1571至1630）在1609年所展示的，地球轨道并非精确圆形，而是近似椭圆，太阳位于其一个焦点上。”

燃点- 物质可被点燃并持续燃烧的温度

Temperatur, bei der sich ein Stoff entzünden lässt und weiterbrennt

关注点- 注意力所指向的视点

Blickpunkt, auf den sich die Aufmerksamkeit richtet

„Schulen in sozialen Brennpunkten brauchen besondere Unterstützung beispielsweise durch hochwertige Ganztagsprogramme oder Schulpsychologen.“

“位于社会关注点的学校需要特别支持，例如通过高质量的托管项目或学校心理学家。”

„Ischgl mit seinen Après-Ski-Bars gilt als Brennpunkt für die Ausbreitung des Coronavirus in Europa.“

“以滑雪后酒吧闻名的伊施格尔被视为冠状病毒在欧洲传播的关注点。”

近义词

Fokus