
厚颜无耻- 一种缺乏必要分寸和尊重、因而以无礼且不顾及他人的方式坦诚表现的厚颜特性或行为(从无忧到迷人),或以狡猾方式挑衅性无视礼节界限并伤害他人感情的特性、行为或举动,傲慢或放肆的特性、行为或厚脸皮举止
dreistes Wesen oder Verhalten beziehungsweise dreiste Handlung (von unbekümmerter bis charmanter Art), ohne den nötigen Takt und Respekt und daher auf eine ungehörige und rücksichtlose Art freimütig im Wesen oder Verhalten, (auf pfiffige Art) sich mit aufreizender Respektlosigkeit über die Grenzen des Taktes und des Anstandes hinwegsetzendes (und die Gefühle anderer verletzendes) Wesen oder Verhalten beziehungsweise eine derartige Handlung, anmaßende Art oder Handlung beziehungsweise anmaßendes Wesen oder Verhalten, freche Art oder Handlung beziehungsweise freches Benehmen
顽劣无礼- 放肆、不乖巧的举止或行为,或放肆、不乖巧的习性、态度
freche, ungezogene Art oder Handlung beziehungsweise freches, ungezogenes Wesen oder Verhalten, Benehmen
傲慢者- 傲慢且不太大胆的人
„anmaßender, nicht sehr kecker Mensch“