
数据备份- 计算机技术中为防止数据被非意愿更改或丢失,而对需保护数据一次性或定期制作一份或多份拷贝,同时记录源数据来源与创建时间的过程
Vorgang in der Computertechnik zur Sicherung von Daten gegen unerwünschte Veränderung oder Verlust durch einmalige oder regelmäßige Anfertigung einer oder mehrerer Kopien des zu sichernden Datenbestandes bei gleichzeitiger Dokumentation von Herkunft der Quelldaten und Zeitpunkt der Erstellung.
备份件- 上述过程的结果。通常用作存储了备份数据的载具称谓。正确说法:备份拷贝。
das Ergebnis des in [1] beschriebenen Vorgangs. Meist als Bezeichnung eines Datenträgers verwendet, auf dem die Kopie der gesicherten Daten gespeichert ist. Richtig: Sicherungskopie.