Backup

der

[ˈbɛkʔap]名词复数: Backups

释义

备份- （数据）存储的镜像，目的在于当其损坏或销毁时恢复其内容

Abbild eines (Daten-)Speichers mit dem Zweck, den Inhalt dessen, falls er beschädigt oder zerstört worden ist, wiederherzustellen

Ein Virus hat meinen Computer zerstört, nun muss ich meine Festplatte mithilfe des Backups wiederherstellen.

病毒破坏了我的电脑，现在我必须借助备份恢复我的硬盘。

„Wir Deutsche befinden uns in der glücklichen Lage, Alltagskrempel wie Router, Backups und Smartphones aus einem unerschöpflichen Spezialwortschatz zu benennen, den Dichte nicht anrühren.“

“我们德国人很幸运，能用诗人不碰的取之不尽的专用词汇来命名路由器、备份和智能手机等日常杂物。”

替补- 在需要时能替代主力球员上场的队员

Mitglied einer Mannschaft, das im Bedarfsfall für den Stammspieler eingesetzt werden kann

„Gleichzeitig versuchen die Patriots noch immer, Jimmy Garoppolo einsatzbereit zu bekommen, damit er als Backup fungieren kann.“

“与此同时，爱国者队仍试图让吉米·加罗波洛做好准备，以便他能担任替补。”

„Cassel war von 2005 bis 2008 die Nummer zwei hinter Brady und ist momentan als Backup von Marcus Mariota bei den Tennessee Titans aktiv.“

“卡塞尔2005至2008年是布雷迪之后的二号人物，目前作为马库斯·马里奥塔的替补在田纳西泰坦队效力。”

近义词

Datensicherung

Sicherung