„Mit den Hackfrüchten verfuhr der Händler noch einfacher. Das Hacken, Lesen und Einmieten machte ihm viel zu viel Umstände. Er verkaufte die einzelnen Furchen meistbietend an die Dorfleute.“
„商贩对待根茎作物更简单。锄地、收捡和堆贮对他来说太麻烦。他把单行垄亩多半高价卖给村民。“
„Die Postfrau kennt alle Briefe inwendig und auswendig und weiß daher Bescheid über die geheimsten Gedanken der Dorfleute.“
„女邮递员对全部信件里里外外都熟,因此知晓村民最隐秘的想法。“