„Eine vergleichbare Technik verwendet noch heute der Fassküfer, der bei der Fassherstellung Fassreifen verbaut.“
“如今的制桶工在制桶时仍使用类似技术,会安装桶箍。”
„Weiterhin finden sich im Waldmuseum die Büroeinrichtung eines Forstamts, Werkstätten holzverarbeitender Berufe wie Stellmacher, in manchen Gegenden auch Wagner genannt, und Fassküfer sowie ein großes Sägegatter aus Saarburg.“
“此外,森林博物馆里还有林业局办公室陈设、木工职业作坊(如在某些地区称作Wagner的车匠)以及制桶工,还有来自萨尔堡的大型框锯。”